tisdag 28 januari 2014

Henrik Ibsens försättsblad till John Gabriel Borkman


Det antas att Ibsen började planera John Gabriel Borkman 1895. På sommaren 1896 började han sedan med att skriva ned texten. Han arbetade systematiskt från akt till akt.

När förarbetet till en pjäs var gjort, var Henrik Ibsen en snabb skribent. Från utkastet till färdigställningen behövde han bara dryga fyra månader.

Redan den 20 oktober sände Ibsen det renskrivna manuskriptet till sin förläggare Jacob Hegel.


Här nedan kan du se i detalj hur arbetet fortskred:


Førsteutkastet
StartdateringSluttdatering
1. akt11. juli24. juli
2. akt25. juli10. august
3. akt11. august20. august
4. akt21. august26. august


Gjennomarbeidelsen
StartdateringSluttdatering
1. akt27. august15. september
2. akt16. september29. september
3. akt30. september10. oktober
4. akt11. oktober18. oktober

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar